Wave 0 - Starter- Jean-Luc Picard

Damaged Sensor Array
If Jean-Luc Picard from the starter set is on the ship affected by this critical damage card,
Can he still get his free action even if they are the same actions on the action bar?
You cannot perform the actions listed on your Action bar.
If Jean-Luc Picard from the starter set is on the ship affected by this critical damage card,
Can he still get his free action even if they are the same actions on the action bar?